Todo hasta el momento sobre la sesión de autógrafosen Tokio, Japón (10/02/2011)

Tokio Hotel Tendrá una Reunión y Firma con los Fans que Compren el Nuevo Álbum Japonés

Para conmemorar el lanzamiento de "Darkside of the Sun", 500 personas participarán en la sesión de autógrafos.

¿Estás ansioso por la reunión de Bill, Tom, Georg y Gustav? Por favor, aplica inmediatamente, prueba tu suerte! Los detalles sobre el evento y aplicación a continuación. Por favor, presta mucha atención!

Fecha: 10/02/2011 (jueves) Hora de inicio: 19:00 (horario)
Evento: Firma de autógrafos
Sitio: En algunos lugares (sólo para los solicitantes seleccionados)

Notas para la Aplicación:

☉ Teléfonos celulares sin función a Internet y navegador completo en el teléfono celular no pueden ser usados (no está permitido PHS).
☉ Los solicitantes son responsables tanto de los costes de conexión y comunicación.
☉ Por favor, desinstale la contestación negada ajustando antes la aplicación.
☉ Por favor, desinstale la contestación negada ajustando el URL en el caso de entradas URL en el correo.
☉ Cautelosamente llena con la dirección correcta y el ID de aplicación.
☉ El ID de aplicación debe ser en Inglés con letra mayúscula, sin número.
☉ El ID de aplicación es efectivo sólo una vez.

* Cada boleto de aplicación es efectivo por una sola vez. Un solicitante puede solicitar el boleto de aplicación muchas veces. Un boleto de aplicación seleccionado sólo puede ser utilizado por una persona.
☉ Los niños mayores de tres años necesitan boleto de aplicación.
☉ El ID de aplicación y los derechos de los aspirantes seleccionados no pueden ser vendidos.

* Los solicitantes seleccionados no pueden transferir o revender los derechos de este evento a terceros, incluidos familiares y amigos. Los derechos sólo son efectivos para los mismos solicitantes seleccionados. Por favor, comprende los elementos mencionados anteriormente.
☉ El ID de aplicación no será liberado otra vez por cualquier motivo. Por favor, guárdalo apropiadamente.
☉ De acuerdo al período del proceso de solicitud, desde el inicio del día de la fecha límite, el sistema de contestación podría estar sobrecargado, así que por favor envíalo relativamente antes de tiempo.
☉ Para la seguridad de la información personal, la comunicación cifrada puede ser utilizada por SSL. Navegadores pertinentes son necesarios para el uso de SSL (modelos de teléfonos celulares pertinentes con SSL). En el caso de los navegadores con SSL irrelevantes, no somos responsables de la seguridad de las comunicaciones (modelos de teléfonos celulares irrelevantes con SSL). Por favor, entiéndelo completamente.
☉ Después del plazo de la solicitud, sin extenderlo. Se avisa por correos los cuales se enviarán a la dirección de correo registrada en la entrada al sistema (log in), para informar a los aplicantes seleccionados.

☉ Sino se te avisa por correo significa que no tuviste éxito, por favor asegúrate de que la dirección de correo electrónico es la correcta en el llenado.
☉ Para recibir los correos de "@p4you.net.", por favor, revisa toda la configuración de respuesta por correo antes de la aplicación.
☉ Por favor, desinstale la respuesta negada ajustando con URL en el caso de entradas URL en el correo.
☉ El aviso de correo no será enviado de nuevo por las razones que sean.
☉ Después del límite de plazo de la solicitud, toda la información incluyendo la dirección de correo no podrá ser confirmada, modificada y eliminada.
☉ Los boletos de aplicación adjuntos en premios y avisos electrónicos son necesarios para la entrada, por favor, guárdalo apropiadamente.
☉ No indague sobre los resultados de la aplicación, por favor, entienda.

Mostrador de información: Universal Music Servicio al Cliente
Línea Directa: 045-330-7213 de lunes a viernes de 10:00-18:00

Traduccion by toki.sna / Club News Tokio Hotel ©