Quizas no es tan evidente para un observador casual, pero esta semana dolorosamente lenta para los lanzamientos de nueva musica. Es mi trabajo seleccionar un album que sale a la luz cada martes y encontrar algunos comentarios para publicar en Up On The Sun para mi Review Roundup. Algunas semanas es dificil escoger solo un album para dicha funcion, otras semanas es dificil encontrar solo un album. Esta semana siendo la ultima, tuve que conformarme con Teflon Don, el cuarto album para el rapero de Miami, Rick Ross. Es un gran disco, pero he tenido que basarme en la lista de mejores vendido de Amazon.com para encontrarlo, y eso es algo que no necesariamente disfruto haciendo.

Por lo general evito usar la lista de Amazon porque cuenta con discos de artistas bien conocidos — los firmados con los mayores sellos discograficos. Prefiero dedicar un blog post a una ,mas pequeña. poco conocida banda, una que podria utilizar mas la publicidad y el boca a boca. Podeis llamarme indie si lo preferis, me importa una mierda — esa es la manera en que veo mi publicacion de Tuesday Review Roundup.

Bueno, de alguna manera — poniendo en relieve lo que es una semana lenta para nuevos lanzamientos que estaba en mi publicacion acerca de Rick Ross — Me las he arreglado para ofender a los fans de Tokio Hotel con una sola frase. Esto plantea la pregunta: “what the fuck, guys?”

Lo primero es lo primero, echemos un vistazo a lo que se dijo en el post original de este martes:

“Eso no quiere decir que algo bueno se publica hoy, pero cuando Kidz Bop 18 y Tokio Hotel completan el top 3 para los nuevos lanzamientos de Amazon, dificilmente constituye un buen dia para la nueva musica.”

Esa frase fue la unica mencion a Tokio Hotel en todo el post. No etiquete el post con “Tokio Hotel” ni incruste el nombre de la banda en ninguna foto utilizada.


Todo este odio a Tokio Hotel que aparentemente arrojó mi post original provocó la ira de multiples comentaristas preguntandose porque estaba destrozando a su banda favorita. Respuestas como “No estoy muy contento con este articulo. Aunque Tokio Hotel no es tan popular en America como lo es en Europa, siguen siendo uno de los mejores artistas musicales que alguna vez ha bendecido la musica” y “Tio, que pasa con el tono negativo hacia el lanzamiento del album de Tokio Hotel? Han ganado una montaña de premios internacionales en todo el mundo, eso no es flojo en lo mas minimo.”

Tenian razon, el reconocimiento internacional de Tokio Hotel no es flojo. El hecho de que el tercer album mas grande en Amazon esta semana es un album en vivo — un album en vivo con cero material nuevo — de un grupo pop aleman liderado por un chico androgino, Pete Burns adora a aquel joven que no acaba de tener la misma cantidad de fama en US como los tiene en cualquier otro sitios es, de hecho, flojo.


El hecho de que un album en vivo de Tokio Hotel es el numero tres de mejores ventas esta semana demuestra que es una semana lenta para nuevos lanzamientos. Esa fue mi intencion original en mi post de Rick Ross, y esa es la verdad absoluta. Mierda, Humanoid City Live fue abatido por Kidz Bop 18 en la lista de Amazon y eso es increiblemente triste — triste porque evidentemente pone en relieve hasta que punto esta semana ha sido lenta. Sin embargo mi unica frase dedicada a Tokio Hotel ha alterado a mas de una persona y por eso estoy desconcertado, por no mencionar de molesto.

Son los fans de Tokio Hotel realmente asi de susceptibles? Si una frase dedicada a la banda en un post acerca de un musico totalmente diferente ha molestado a la gente, entonces no puedo imaginar lo que pasara cunado los albumnes de la banda o conciertos evoquen comentarios menos favorables. Debe haber una susceptibilidad inherente en el aire con los fans de Tokio Hotel ya que todos saben cuán ridiculo se ve Bill Kaulitz. Estos fans deben vivir sus vidas preparando replicas constantes en cualquier momento en el que hay que mencionar que Tokio Hotel es una de sus bandas favoritas.

Imagino conversaciones mas o menos asi:
Niño A: “Me gusta Tokio Hotel.”
Niño B: “Tokio Hotel? Quieres decir esa extraña banda alemana con ese tonto, decadente tio con el pelo de anime?”
Niño A: “Si, pero tú simplemente no entiendes el arte de Bill. Su pelo es una extension de su personalidad.”
Niño B: “Y que me hay de su vagina?”

Esta bien ser fan de Tokio Hotel. Su música tiene el mismo atractivo que asumo tiene la musica que hace Kesha — esta llena de letras sin sentido y estribillos super pegadizos, los cuales son reemplazados por la ridicula estética del cantante. Pero para los pocos elegidos de vosotros que habeis mal entendido como interpreté esta semana para ser una lenta para la nueva música que me lleva a dispara a la musica pop alemana, digo mierda dura.

Fue realmente una semana lenta para la nueva música. Y sabes que? Tokio Hotel apesta, tambien.

Info

Traducido by fur immer